イルグラッポロからのお見舞い
東日本大震災に被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げます。
１日も早い復興をお祈りしています。
お亡くなりになられた方ご冥福をお祈りいたします。
３月末から始めた「ＩＬ Ｇｒａｐｐｏｌｏ」レジ前の「東日本大震災義援金」を日本赤十字社に募金致しました。
皆様の「日々の小さい気持ちの積み重ね」が5,007円（４月１２日迄）12,661円(8月23日迄）
になりました。
御協力に感謝致します。
今度とも長期にわたりこの活動行っていきます。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
１日も早い復興をお祈りしています。
お亡くなりになられた方ご冥福をお祈りいたします。
３月末から始めた「ＩＬ Ｇｒａｐｐｏｌｏ」レジ前の「東日本大震災義援金」を日本赤十字社に募金致しました。
皆様の「日々の小さい気持ちの積み重ね」が5,007円（４月１２日迄）12,661円(8月23日迄）
になりました。
御協力に感謝致します。
今度とも長期にわたりこの活動行っていきます。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
≪母の日にいかがですか？≫
日頃、お世話になっている”お母さん”に「ありがとう」の感謝の気持ちを込めて！
お食事のプレゼントはいかがですか？
５月１２日（土）１３日（日）
コース料理をご予約して頂いた方に、デザートプレートにメッセージをお預かりいたします。
ご予約時に「母の日の御祝いです」とお伝えください。
なおメイン付きコースをご注文されたお客様には、お母様に"ささやかなプレゼント"も進呈いたします！
お母さんへの「お食事券」をご希望の方は、ご用意致しておりますので、事前にご連絡下さい。
********************************************************************************************************************************
お食事のプレゼントはいかがですか？
５月１２日（土）１３日（日）
コース料理をご予約して頂いた方に、デザートプレートにメッセージをお預かりいたします。
ご予約時に「母の日の御祝いです」とお伝えください。
なおメイン付きコースをご注文されたお客様には、お母様に"ささやかなプレゼント"も進呈いたします！
お母さんへの「お食事券」をご希望の方は、ご用意致しておりますので、事前にご連絡下さい。
********************************************************************************************************************************
”１日限定６名様ランチメニュー”のパニーニランチにスープが付きました！
大変ご好評頂いております”１日限定６名様ランチメニュー”のパニーニランチにスープが付きました！
自家製のローズマリー入りのフォカッチャにイタリアの各種ハム、チーズ、野菜等挟んでグリルした”パニーニ”
イタリアを経験した事のある方は、ご存じのはず。
駅、バールと至る所で、朝御飯、おやつにと、pizzaよりも日常的に口にすることの多いイタリア人の食文化の町代表的な存在。
パニーニ６種類の中から、お好きな２種類をお選び下さい。 サラダとスープ、飲み物付き 1,500円（税込）
（イタリアとは金額が高くなりますが、日本的なサンドイッチとは全く異なり、本場により忠実な具材、パンを使用しておりますので、ご了承下さい。）
お持ち帰りも、承っております。
お土産に、お昼のお弁当に、いかがですか。（飲み物・スープは、付いておりません)
（個数の多いご注文等の場合は、前日までにご連絡・ご相談ください）
自家製のローズマリー入りのフォカッチャにイタリアの各種ハム、チーズ、野菜等挟んでグリルした”パニーニ”
イタリアを経験した事のある方は、ご存じのはず。
駅、バールと至る所で、朝御飯、おやつにと、pizzaよりも日常的に口にすることの多いイタリア人の食文化の町代表的な存在。
パニーニ６種類の中から、お好きな２種類をお選び下さい。 サラダとスープ、飲み物付き 1,500円（税込）
（イタリアとは金額が高くなりますが、日本的なサンドイッチとは全く異なり、本場により忠実な具材、パンを使用しておりますので、ご了承下さい。）
お持ち帰りも、承っております。
お土産に、お昼のお弁当に、いかがですか。（飲み物・スープは、付いておりません)
（個数の多いご注文等の場合は、前日までにご連絡・ご相談ください）
～・～・～ この秋からアラカルトをはじめました ～・～・～
「頑固おやじのぶた」（久居明神町）のバラ肉・香草オーブン焼き
この秋からコース以外に、アラカルトを始めました。
リゾット・手のひらサイズのピッツァ等の新メニューや、「頑固おやじのぶた」等、地元生産者のこだわり食材を使い、手間ひまかけたＩＬＧＲＡＰＰＯＬＯでしか味わえない一皿を、多数ご用意して皆様をお待ちして
おります。
豊富なワインとともに、ゆったりとした贅沢な時間をお過ごしください。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
リゾット・手のひらサイズのピッツァ等の新メニューや、「頑固おやじのぶた」等、地元生産者のこだわり食材を使い、手間ひまかけたＩＬＧＲＡＰＰＯＬＯでしか味わえない一皿を、多数ご用意して皆様をお待ちして
おります。
豊富なワインとともに、ゆったりとした贅沢な時間をお過ごしください。
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
＜トスカーナ地方、シエナ市周辺の伝統的な名物パスタ＞
”自家製パスタ・ピチ”
アーリオ・オーリオ・ペペロンチーノをベースに完熟した
フレッシュトマトを入れたソースで。
弾力のある、もっちりとした食感。
表面がツルツルでプリプリした手打ち麺のパスタです。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「イタリアの焼き菓子」
「イタリア」には、Ｐａｓｔｅｃｃｅｒｉａ（お菓子屋さん）が街中の
至る所にあります。
店頭のショーケースには、”焼き菓子”が綺麗に、
美味しそうに飾られています。
１袋（５種類入り）３５０円です。
****************************************************************
至る所にあります。
店頭のショーケースには、”焼き菓子”が綺麗に、
美味しそうに飾られています。
１袋（５種類入り）３５０円です。
****************************************************************
Il Grappolo（イル グラッポロ)とは？
イタリア語で「ブドウの房」の意味。
ぶどう1粒1粒が「お客様」、粒（お客様）が集い、
初めて「grappolo」という房が出来上がることを切に願い、
命名しました。
イタリア本来の空気を直接、お客様に感じ取っていただける
お店作りを心がけています。
イタリア料理 ＩＬＧＲＡＰＰＯＬＯ（イルグラッポロ）
住所 三重県津市博多町5-52
電話番号 059-222-8820
FAX番号 059-222-8820
定休日 水曜日(祝日の場合は翌営業日)
予約 可
駐車場 あり
営業時間 11時30分～14時（L.O.)
18時～21時(L.O.)
ぶどう1粒1粒が「お客様」、粒（お客様）が集い、
初めて「grappolo」という房が出来上がることを切に願い、
命名しました。
イタリア本来の空気を直接、お客様に感じ取っていただける
お店作りを心がけています。
イタリア料理 ＩＬＧＲＡＰＰＯＬＯ（イルグラッポロ）
住所 三重県津市博多町5-52
電話番号 059-222-8820
FAX番号 059-222-8820
定休日 水曜日(祝日の場合は翌営業日)
予約 可
駐車場 あり
営業時間 11時30分～14時（L.O.)
18時～21時(L.O.)
